个 人 简 历 个人概况: 姓 名: 黄 小 巧 性 别: 女 出生年月: 1982年9月 籍 贯: 温 州 毕业院校: 浙江海洋学院 专 业: 英 语 政治面貌: 党 员 M S N: hx****@*******.*** 联系电话: 15958****** Email: hx****@***. com 教育背景: 2001年--2005年 浙江海洋学院 2007年—2008年 新西兰坎特伯雷大学语言中心 主修课程: 西方文化、翻译、国际贸易实务、外贸英语、国际金融、国际贸易、国际贸易结算单证、英语口语、写作、翻译、外国文学 英语水平 英语专业八级 两年外贸口译和笔译工作经验, 一年海外全英语学习兼工作 计算机水平: 两年办公软件的实践操作,非常熟练word\ XP\power point\等日常软件 获奖情况: 浙江省优秀毕业生 舟山市优秀三好学生 浙江省二等奖学金 校一等奖学金 辩论赛优秀辩手 工作经历: 2007年6月—2008年5月 新西兰留学 2005年4月--2007年5月 杭州海虹家居用品有限公司, 英语翻译、外贸主管 2004年7月—2004年11月 宁波新龙时装进出口有限公司, 外贸跟单 工作经验: 1. 两年多的进出口工作经验,能独立并熟练完成外贸进出口整套流程操作:从空海运货运安排、单证制作、出口报关、进口清关以及海关外汇核销等一系列手续。 2. 流利的英语口语,丰富的外宾接待经验,熟悉外宾的工作生活习惯。 3. 熟悉办公室行政及公司后勤工作,多次协助外籍上司组织召开大型会议。 Personal Resume General: Name: Xiaoqiao Huang Date of Birth: September, 1982 Place of Birth: Wenzhou, Zhejiang Education background: 2001-2005: Zhejiang Ocean University 2007-2008: University of Canterbury Language centre New Zealand Courses took: Western culture, Oral English, Chinese-English translation, Business English, International financial Language skills: English: TEM-8 proficiency of English, very good at speaking and writing Advanced level of language certification obtained from university of Canterbury. Chinese: good pronunciation, clear tone, native speaker. Computer skills: Proficiently use of office software, strong keyboarding Awards: 1. Best graduate from Zhejiang province. 2. Excellent student of Zhoushan city 3. number 2 scholarship holder of Zhejiang province 4. number 1 scholarship holder of University Working experience: 2005-2007: two year of working experience in international trade as office supervisor and English translator, took charge of the imp & exp department for the company of Pacific products solutions Inc. in Hangzhou. 2007-2008: Working in Malaysian restaurant in Auckland New Zealand, as a student part-time job. Skill developed: 1. Quite familiar with whole procedure of international trade, can independently manage orders processing, documents making, shipping arrangement, customs declaration and clearance, as well as freight payment checking. 2. Very Good at foreign customers reception and know well about western lifestyle. 3. rich office experience , able to handle multi-tasks.
|